Dobrý sluch se sluchovým implantátem v nemocnici nebo v pečovatelském domě
Se sluchovým implantátem v nemocnici nebo v domově pro seniory: především když jste odkázáni na pomoc, je dobrý sluch obzvláště důležitý. Uživatelům sluchových implantátů může pomoci včasná a dobrá příprava.
Co když máte sluchový implantát a musíte do nemocnice?
"Představte si, že musíte do nemocnice a zůstat v karanténě. Používáte sluchový implantát, ale nikdo tam neví, co to je." Takto popsal Reinhard Zille z bavorské asociace CI noční můru mnoha uživatelů CI na valné hromadě evropské zastřešující organizace EURO-CIU v roce 2020.
Jakmile pacient se sluchovým implantátem již není schopen se o sebe postarat sám - po úrazu nebo operaci, v důsledku nemoci nebo kvůli věku -, spoléhá se na to, že ošetřující personál nezapomene zajistit funkčnost naslouchátka a zajistí, aby bylo spolehlivě k dispozici neustále, když je pacient v bdělém stavu. Nabízíme několik tipů, jak se vyhnout nejrůznějším problémům.
Lidé se sluchovými implantáty by si měli svůj pobyt v nemocnici naplánovat
Pokud plánujete pobyt v nemocnici, včas se ujistěte, že máte náhradní baterie a případně náhradní kabely. Pokud vás v nejbližší době čeká výměna krytu mikrofonu, můžete ji pro jistotu urychlit. Mějte připravené testovací listy, nabíječky, suchý box a preferovaná doplňková zařízení, jako je indukční smyčka nebo audio spoj. Pokud chcete vyměnit procesor nebo použít indukční smyčku, měli byste spolu s příslušným zařízením mít i dálkové ovládání nebo chytrý telefon.
Příručky k obsluze nebo QuickGuide usnadní pomoc personálu nemocnice v případě, že nejste schopni sami ovládat zvukový procesor nebo vyměnit baterie. Pokud je to možné, vezměte si s sebou návod k lékařskému ošetření se sluchovým implantátem. Identifikační karta implantátu by měla být součástí vašeho osobního dokladu.
Nezapomeňte si s sebou vzít krabici, do které budete zařízení během noci ukládat - může to být i suchá krabice. S náhlavní páskou nebo jinou fixační pomůckou neztratíte procesory tak snadno, pokud během dne kývnete v posteli.
Problémy se sluchem nejsou v nemocnici okamžitě rozpoznatelné
Mimo ORL oddělení se o sluchových implantátech často téměř neví. Proto je důležité upozornit ošetřující personál na systém a na skutečnost, že neslyšíte, pokud procesor nemáte na sobě nebo pokud nefunguje.
Důležité je předejít nedorozumění v nemocnici a porozumět pokynům lékaře. Proto se raději zeptejte znovu, pokud si nejste jisti, že jste něčemu správně porozuměli. Zopakujte, co si myslíte, že lékař nebo ošetřující asistent řekl, abyste rychle odhalili případná nedorozumění. Mějte připravenou tužku a papír pro případ, že by dodržování obecných pravidel komunikace (viz informační rámeček) nestačilo k tomu, abyste všemu dobře porozuměli. Nápomocný může být informační list a/nebo nálepka v kartotéce pacienta u lůžka.
Pokud jste požádáni, abyste vyčkali na výzvu, například na ambulanci, pak zajistěte, aby byl použit vizuální vyvolávací systém, nebo požádejte, aby vás někdo na výzvu upozornil: hlášení z reproduktoru je často obtížně srozumitelné i pro normálně slyšící osoby.
Vyšetření a léčba sluchovými implantáty
Většinu vyšetření a ošetření lze provádět i se sluchovými implantáty, ale u některých je třeba dodržovat určitá bezpečnostní opatření. Proto včas informujte lékaře provádějícího ošetření o svém sluchovém implantátu a mějte připravenou identifikační kartu implantátu. Informační materiál o lékařském ošetření s vaším systémem sluchového implantátu pomůže zdravotnickému personálu při plánování.
Připomeňte vyšetřujícímu zdravotnickému personálu, že veškerá vysvětlení musí být podána před začátkem vyšetření: pokud nebudete moci mít na sobě procesor během vyšetření, nebudete pozdějším vysvětlením rozumět.
Před operací by měl o sluchovém implantátu vědět také chirurg: mono-polární elektrochirurgický zákrok v blízkosti sluchového implantátu by jej mohl poškodit. Při operaci v plné anestezii byste si měli s sebou na operační sál přinést schránku na úschovu, označenou vaším jménem a číslem pokoje. Připomeňte operační sestře, že bez procesoru nic neuslyšíte: v ideálním případě byste měli dostat procesor zpět ihned po probuzení.
Obecná pravidla komunikace pro osoby se sluchovým implantátem
- Žádný hluk z okolí (rádio, televize, otevřené okno)
- Vizuální kontakt: nezakrývejte si ústa a během rozhovoru neprovádějte žádné jiné činnosti
- Dobré osvětlení - v noci alespoň noční lampička
- Mluvte pomalu a zřetelně, ale nekřičte a přehnaně neartikulujte
Užitečné tištěné materiály a online informace pro osoby se sluchovým implantátem
- Různé návody k obsluze: https://www.medel.com/en/support/product-support
- Léčebné zákroky se sluchovými implantáty MED-EL: https://www.medel.com/important-safety-information
- Tipy na bloguMED-EL: https://blog.medel.com/going-to-the-hospital-with-a-hearing-aid-or-hearing-implant/