{"id":23299,"date":"2023-02-15T13:41:49","date_gmt":"2023-02-15T12:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lifelonghearing.com\/?p=23299"},"modified":"2025-05-15T11:20:35","modified_gmt":"2025-05-15T11:20:35","slug":"med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/","title":{"rendered":"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te o aniversare important\u0103!"},"content":{"rendered":"

MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena<\/h1><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Prima implantare cohlear\u0103 \u00een Viena a fost realizat\u0103 pe 16 decembrie 1977. Cum a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 firma MED-EL dup\u0103 mai bine de 15 ani?<\/h3>\n

Doc. DI Dr. Ingeborg Hochmair, cunoscut\u0103 pe atunci ca Ingeborg Desoyer, \u0219i Prof. Dr. Erwin Hochmair lucrau am\u00e2ndoi la Institutul de Electronic\u0103 General\u0103 al Universit\u0103\u021bii Tehnice din Viena. Acolo, \u00eempreun\u0103 cu Prof. Dr. Kurt Burian de la Universitatea de Medicin\u0103 din Viena, au proiectat primul implant cohlear microelectronic cu mai multe canale, care a fost implantat pentru prima dat\u0103 \u00een 1977. La scurt timp dup\u0103, Erwin Hochmair a primit un telefon de la Universitatea din Innsbruck. So\u021bii Hochmair s-au mutat \u00een Tirol \u0219i au \u00eenfiin\u021bat compania MED-EL \u00een Innsbruck \u00een 1989.<\/p>\n

\u00cen 1993, cu exact 30 de ani \u00een urm\u0103, echipa de IC de la Spitalul Universitar din Viena a fost restructurat\u0103 al\u0103turi de Prof. Dr. Wolfgang Gst\u00f6ttner \u0219i Prof. Dr. Wolf-Dieter Baumgartner. Scopul echipei \u0219tiin\u021bifice a fost acela de a dezvolta \u00een continuare cercetarea \u00een domeniul implant\u0103rii cohleare. Acest lucru \u0219i loca\u021bia central\u0103 a Vienei au fost motivul pentru care MED-EL a \u00eenfiin\u021bat o filial\u0103 aici. Am fost numit atunci ca \u0219i tehnician clinic responsabil pentru aceast\u0103 afacere, iar biroul nostru se afla pe Simmeringer Hauptstra\u00dfe 111.<\/p>\n

A fost decizia corect\u0103 s\u0103 \u00eemi asum aceast\u0103 responsabilitate?<\/h3>\n

Cu excep\u021bia unui \"da\" hot\u0103r\u00e2t \u00een ziua \u00een care m-am \u00eensurat, a fost decizia cea mai potrivit\u0103 pentru via\u021ba mea!
\nPe parcursul studiilor mele de electrotehnic\u0103 la Universitatea Tehnic\u0103 din Viena mi-a fost deja clar c\u0103 a\u0219 dori s\u0103 m\u0103 orientez \u00een cariera mea profesional\u0103 \u00een direc\u021bia tehnologiei medicale.<\/p>\n

Printr-o \u00eent\u00e2mplare fericit\u0103, am citit un anun\u021b al unei companii necunoscute pe atunci (unde erau angajate doar zece persoane!). Ce a urmat a decurs rapid. Am avut pl\u0103cerea de a cunoa\u0219te mai bine produsele \u0219i oamenii \u00eenc\u00e2nt\u0103tori care lucreaz\u0103 acolo \u00een timpul unei vizite la sediul MED-EL din Innsbruck. Iar dup\u0103 acea vizit\u0103 nu a durat mult p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd m-am mutat din estul Austriei la aceast\u0103 firm\u0103 din Tirol.<\/p>\n

Mi-a fost clar de la bun \u00eenceput c\u0103 voi studia fie inginerie, fie medicin\u0103. Acum, sunt sigur c\u0103 decizia de a studia electrotehnic\u0103 \u0219i de a lucra la MED-EL a fost o decizie foarte bun\u0103. La noul meu loc de munc\u0103, am reg\u0103sit o voca\u021bie, o continuitate, un serviciu care \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te via\u021ba oamenilor \u0219i colegi cu caractere puternice, prieteno\u0219i \u0219i mereu sinceri.<\/p>\n<\/div>

\"\"

1995 - \u00een cel de-al doilea birou MED-EL din Viena: Ewald Thurner (st\u00e2nga) \u00eempreun\u0103 cu secretara de atunci, Stefania C., \u0219i fondatorul CIA, Hans Horak. \u00a9private<\/p><\/div>\n

Care au fost cele mai importante repere \u00een ace\u0219ti 30 de ani?<\/h3>\n

Am \u00eenceput \u00een 1994 cu implantul Combi40. Acest lucru a st\u00e2rnit v\u00e2lv\u0103 \u00eenc\u0103 din 1993: Noua strategie de codificare a fost testat\u0103 \u00een prealabil de c\u0103tre utilizatorii firmei InnerAid. Acesta era un sistem de IC american \u00een care procesorul audio era conectat percutanat la un implant foarte simplu - similar cu ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u0219i ast\u0103zi \u00een cazul implanturilor cu conduc\u021bie osoas\u0103 ale unor produc\u0103tori.<\/p>\n

La vremea respectiv\u0103, acest lucru era practic, deoarece utilizatorii sistemelor InnerAid au fost primii care au putut \u00eencerca strategia CIS a profesorului american Dr. Blake S. Wilson: Nervul auditiv a fost stimulat cu mai mult de 800 de impulsuri pe secund\u0103 pe canal! Cu noua strategie de codificare implementat\u0103 de MED-EL, ace\u0219ti utilizatori InnerAid au demonstrat un nivel de \u00een\u021belegere a vorbirii cu mult peste tot ceea ce se \u0219tia anterior.<\/p>\n

La Clinica Universitar\u0103 de ORL din Viena se afla un pacient pe nume Josef K. Acesta suferise o fractur\u0103 cranian\u0103 \u00een urma unui accident, ceea ce i-a provocat pierderea brusc\u0103 a auzului. A fost primul candidat la IC c\u0103ruia i s-a implantat noul COMBI 40 cu strategia CIS de c\u0103tre profesorii Gst\u00f6ttner \u0219i Baumgartner la Viena \u00een aprilie 1994. \u00cen timpul activ\u0103rii, profesorul Baumgartner a \u00eentrebat pacientul clar \u0219i \u00eencet: \"Domnule Josef K., m\u0103 pute\u021bi auzi?\". A r\u0103spuns spontan \u0219i vizibil uimit: \"Da, sigur c\u0103 v\u0103 \u00een\u021beleg. De aceea m-a\u021bi operat!\". (\u00een german\u0103: \u201eJa freilich versteh\u00b4 i\u00b4 Ihna. Ihr habt\u2018s mi jo deswegen operiert!\u201c) Aceast\u0103 \u00een\u021belegere spontan\u0103 a vorbirii a fost o senza\u021bie la vremea respectiv\u0103!<\/p>\n

Odat\u0103 cu introducerea acestei noi tehnologii, cererea de implanturi cohleare a crescut \u00een mod considerabil. Ca urmare, \u00een primii mei ani la MED-EL, am c\u0103l\u0103torit \u00een toat\u0103 lumea, vizit\u00e2nd clinici \u0219i pacien\u021bi<\/p>\n

Acest lucru a corespuns cu deschiderea filialei MED-EL din Viena. Au mai existat \u0219i alte repere importante de atunci?<\/h3>\n

Noul implant COMBI 40 a fost un adev\u0103rat succes. Al doilea mare succes a urmat doar doi ani mai t\u00e2rziu cu implantul COMBI 40+, care a fost \u00eembun\u0103t\u0103\u021bit considerabil. Concuren\u021bii no\u0219tri \u00eenc\u0103 prelucrau succesul incredibil al implantului COMBI 40, iar noi eram deja pe drumul urm\u0103toarei genera\u021bii. Cu Combi40+ am reu\u0219it s\u0103 trecem la dou\u0103sprezece canale \u0219i la un total de 18.000 de impulsuri. O performan\u021b\u0103 tehnic\u0103 cu 50% mai bun\u0103! Am crezut \u00een aceast\u0103 tehnologie, iar echipa noastr\u0103 a fost foarte dinamic\u0103, motiv pentru care am reu\u0219it s\u0103 o implement\u0103m at\u00e2t de repede. Iar rezultatele ne-au dovedit c\u0103 am avut dreptate!<\/p>\n

A urmat introducerea primului procesor BTE cu strategia rapid\u0103 CIS. Acesta a fost primul procesor vocal care a trecut de la un format de procesor de m\u00e2n\u0103 la un format pentru spatele urechii! TEMPO+ a fost lansat \u00een New York \u00een 1999. Alte evolu\u021bii tehnologice au urmat \u00een mod regulat. Bine\u00een\u021beles, toate evolu\u021biile au provenit din departamentul nostru de dezvoltare din Innsbruck. Totodat\u0103, acestea au fost etape importante \u0219i pentru filiala noastr\u0103 din Viena. Ele ne ofer\u0103 impulsul necesar pentru munca noastr\u0103.<\/div>\n<\/div>

\u00cen afar\u0103 de noile tehnologii, v\u0103 mai aduce\u021bi aminte \u0219i de alte repere importante?<\/h3>\n
\"\"

Actuala echip\u0103 MED-EL Viena, \u00een mare parte complet\u0103, al\u0103turi de \u0219eful lor, Ewald Thurner. \u00a9private<\/p><\/div>\n

Prima publica\u021bie \u0219tiin\u021bific\u0103 din 1997, realizat\u0103 de profesorii Gst\u00f6ttner \u0219i Baumgartner de la Spitalul Universitar din Viena au demonstrat c\u0103 v\u00e2rful cohleei din urechea intern\u0103 este esen\u021bial\u0103 pentru auz.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00cen acela\u0219i timp, primul cabinet dedicat pacien\u021bilor din Viena a fost la r\u00e2ndul s\u0103u foarte important. Rapid mi-am dat seama c\u0103 trebuie s\u0103 fiu mai aproape de pacien\u021bi. Acest lucru ar fi mai eficient \u00eentr-o loca\u021bie aproape de clinic\u0103. Datorit\u0103 biroului situat pe W\u00e4hringer Stra\u00dfe 6, am reu\u0219it s\u0103 oferim chiar \u0219i consulta\u021bii de IC direct la fa\u021ba locului.<\/div>\n
<\/div>\n
Iar de atunci, clien\u021bii no\u0219tri au continuat s\u0103 viziteze biroul nostru. Apreciem contactul cu utilizatorii no\u0219tri \u0219i ne dorim s\u0103 men\u021binem contactul cu grupurile de asisten\u021b\u0103 individual\u0103. \u00cen special \u00eempreun\u0103 cu asocia\u021bia CIA - Cochlea Implantat Austria, am dori s\u0103 fim la dispozi\u021bia utilizatorilor \u0219i a persoanelor afectate. Dorim s\u0103 inform\u0103m \u00een mod onest \u0219i deschis \u0219i s\u0103 fim al\u0103turi de pacien\u021bi la fiecare pas. De exemplu, la Zilele Por\u021bilor Deschise ale CIA care se desf\u0103\u0219or anual. Acolo avem \u0219ansa s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m, s\u0103 afl\u0103m informa\u021bii despre aspectele emo\u021bionale ale p\u0103rin\u021bilor copiilor implanta\u021bi \u0219i s\u0103 urm\u0103rim \u00een direct, an de an, evolu\u021biile fantastice ale copiilor cu IC. \u00cemi place foarte mult s\u0103 fiu prezent acolo - \u00eenv\u0103\u021b\u0103m unii de la al\u021bii \u00een timp ce ne juc\u0103m \u0219i ne distr\u0103m \u00eempreun\u0103. Cred c\u0103 aceast\u0103 apropiere de utilizatori este ceea ce ne distinge aici, la MED-EL \u00een Viena.<\/div>\n

Se mai prezint\u0103 utilizatorii de IC direct la sediul dumneavoastr\u0103?<\/h3>\n
De c\u00e2\u021biva ani \u00eencoace, \u00eengrijirea direct\u0103 a pacien\u021bilor nu a mai putut fi integrat\u0103 \u00een rutina zilnic\u0103 a cabinetului nostru. Ca urmare \u00een 2016 am deschis ZENTRUM H\u00d6REN care se afl\u0103 pe F\u00fcrstengasse. \u00cen acest loc, utilizatorii pot beneficia de asisten\u021b\u0103 logopedic\u0103, precum \u0219i de consiliere, servicii tehnice \u0219i accesorii pentru aparatele lor auditive. Astfel, am reu\u0219it s\u0103 men\u021binem proximitatea fa\u021b\u0103 de clien\u021bi \u0219i chiar s\u0103 extindem serviciile pentru ace\u0219tia.<\/div>\n
<\/div>\n
Un alt lucru pozitiv la MED-EL este c\u0103 ac\u021bion\u0103m consecvent \u0219i logic. \u0218i tr\u0103im \u00een mod egal cu clien\u021bii no\u0219tri, cu utilizatorii no\u0219tri. Prin urmare, \u0219tim ce pot face produsele noastre, dar \u0219i care sunt limitele acestora. Tocmai aceast\u0103 aten\u021bie deosebit\u0103 acordat\u0103 utilizatorilor no\u0219tri este ceea ce ne diferen\u021biaz\u0103 de competitori.<\/div>\n

Este logica o tr\u0103s\u0103tur\u0103 at\u00e2t de important\u0103 la MED-EL?<\/h3>\n
Da, logic! Suntem o firm\u0103 de high-tech!<\/div>\n
\u00cen principiu, prin intermediul cercet\u0103rilor ample dorim s\u0103 g\u0103sim o metod\u0103 mai bun\u0103, \u00eencerc\u00e2nd astfel s\u0103 identific\u0103m un mic avantaj sau o mic\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire. Prin intermediul numero\u0219ilor pa\u0219i suplimentari se ajunge la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea auzului \u0219i a confortului pentru utilizatorii no\u0219tri.<\/div>\n
<\/div>\n
Echipa de cercetare \u0219i conducerea companiei au o g\u00e2ndire strict ra\u021bional\u0103. A\u0219a cum am men\u021bionat la \u00eenceput, sunt absolvent al Universit\u0103\u021bii Tehnice din Viena. Inginerii sunt adep\u021bii deciziilor logice. Implicarea emo\u021bional\u0103 poate fi decisiv\u0103 atunci c\u00e2nd dou\u0103 variante sunt considerate \u00een mod logic ca fiind complet echivalente. Folosind aceast\u0103 strategie, am reu\u0219it s\u0103 dezvolt\u0103m sistemul nostru de implanturi p\u00e2n\u0103 la stadiul actual baz\u00e2ndu-ne \u00eentotdeauna pe rezultate \u0219tiin\u021bifice.<\/div>\n
<\/div>\n
Acest lucru ne-a creat uneori probleme de marketing, de exemplu, dac\u0103 din punct de vedere fiziologic este adecvat s\u0103 folosim dou\u0103sprezece perechi de electrozi, atunci nu ne abatem de la acest lucru. Aceast\u0103 coeren\u021b\u0103 ne-a asigurat c\u0103 am putut \u0219i putem continua s\u0103 ne dezvolt\u0103m \u00een mod constant.<\/div>\n<\/div>
<\/div>

\"\"\"Noul meu rol este important, este sustenabil \u0219i reprezint\u0103 un lucru care \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te via\u021ba oamenilor.\"<\/p>\n

\u00a9Philipp Hicker<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Cum a fost transformat\u0103 sucursala din Viena und au fost ajuta\u021bi utilizatorii locali \u00een zona Viena?<\/h3>\n
Ini\u021bial am lucrat ca inginer. A\u0219adar, nu m-am ocupat doar de clinici \u0219i pacien\u021bi \u00een Viena - a\u0219a cum am men\u021bionat, am fost pe drumuri \u00een toat\u0103 lumea ca inginer \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput.<\/div>\n
<\/div>\n
Mi-am dat rapid seama c\u0103 nu aveam cu adev\u0103rat nevoie de un departament de v\u00e2nz\u0103ri gestionat separat. Am eliminat complet termenul de \u201dagent de v\u00e2nz\u0103ri\u201d. Sunt convins de faptul c\u0103, dac\u0103 utilitatea implantului este dovedit\u0103, dac\u0103 totul func\u021bioneaz\u0103 \u00een mod fiabil \u00een timpul opera\u021biilor, dac\u0103 noi, ca tehnicieni, oferim o \u00eengrijire bun\u0103, iar utilizatorii aud bine cu implantul - atunci \u0219i urm\u0103torul pacient va veni din nou la noi.<\/div>\n
<\/div>\n
O abordare onest\u0103, direct\u0103 \u0219i prezent\u0103 a colabor\u0103rii cu personalul din clinici \u0219i cu terapeu\u021bi, \u00eempreun\u0103 cu o dezvoltare riguroas\u0103, verificat\u0103 \u0219tiin\u021bific, ne confer\u0103 o mare credibilitate ca \u0219i companie. Acesta este contextul pentru extinderea \"Zonei Thurner\", a\u0219a cum se nume\u0219te \u00eenc\u0103 \u00een cadrul companiei noastre, \u00eencep\u00e2nd din Viena. \u00cen prezent, aceasta include nu numai Austria, ci \u0219i \u021b\u0103rile din Europa Central\u0103 \u0219i de Est (ECE), precum \u0219i alte \u021b\u0103ri individuale.<\/div>\n
\n

\u00cen prezent, MED-EL ofer\u0103 un pachet larg de produse: Implanturi cohleare, sistem EAS \u0219i implant de trunchi cerebral, VIBRANT SOUNDBRIDGE \u0219i BONEBRIDGE. Dispozitivul ADHEAR \u00eempline\u0219te anul acesta cinci ani \u0219i chiar \u0219i implanturi pasive pentru urechea medie de la MED-EL sunt disponibile.<\/p>\n

Un prieten chirurg ORL mi-a spus odat\u0103: \"Otologia obi\u0219nuia s\u0103 fie o parte destul de plictisitoare a medicinei, const\u00e2nd doar \u00een opera\u021bii minore. O lucrare manual\u0103 bun\u0103, dar f\u0103r\u0103 inova\u021bii semnificative. Apoi a ap\u0103rut MED-EL; de atunci a luat av\u00e2nt.\"<\/p>\n

V\u0103d \u00een software-ul de planificare OTOPLAN un deschiz\u0103tor de drumuri. Un bun \u00eenceput pentru viitorii utilizatori de IC \u00eencepe \u00een sala de opera\u021bie. Individualizarea, adic\u0103 planificarea prealabil\u0103 cu date specifice pacientului, este posibil\u0103 numai atunci c\u00e2nd chirurgii folosesc OTOPLAN pentru a vedea \u00eenainte de opera\u021bie cum poate fi inserat \u00een mod optim un implant \u0219i, mai ales, unde va fi amplasat \u00een cele din urm\u0103 electrodul de IC. Alte caracteristici joac\u0103 un rol important \u0219i merg m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 pentru o procedur\u0103 optim\u0103 de montare.<\/p>\n

Caracteristicile tehnice, cum ar fi codificarea FineHearing, acoperirea \u00eentregii cohlee \u0219i natura atraumatic\u0103 a electrodului sunt puncte de v\u00e2nzare unice \u0219i valoroase ale MED-EL.<\/p>\n

\u0218i implanturile auditive pasive sunt fantastice: ele pot reda auzul pacientului de pe o zi pe alta! Nu este nevoie de adaptare, nu este nevoie de nimic; cu condi\u021bia, desigur, ca hipoacuzia s\u0103 fie cea indicat\u0103.<\/p>\n

Ce surprize a\u021bi preg\u0103tit pentru viitor?<\/p>\n

Ceea ce vine de la MED-EL este rareori surprinz\u0103tor \u00een cercurile profesionale. A\u0219a cum am spus, \u00eentotdeauna lu\u0103m decizii logice. Din acest punct de vedere, a\u0219tept cu ner\u0103bdare urm\u0103torii pa\u0219i inovatori, care vor aduce lucruri m\u0103re\u021be pentru utilizatorii no\u0219tri, \u00een conformitate cu motto-ul nostru: \"Inova\u021bie prin tradi\u021bie\". A\u0219tept cu ner\u0103bdare interven\u021bii chirurgicale \u0219i mai precise cu ajutorul tehnologiei MED-EL. M\u0103 g\u00e2ndesc la o vorb\u0103 a profesorului Helms din Germania: \"Se poate ca un chirurg experimentat s\u0103 poat\u0103 face \"mai mult\". Dar pot preda doar ceea ce poate fi realizat ulterior \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i cu precizie de c\u0103tre elevii mei de ast\u0103zi.\" Aceast\u0103 siguran\u021b\u0103 \u00een execu\u021bie este avansat\u0103 cu OTOPLAN, robotul chirurgical HEARO \u0219i alte dispozitive de acest tip.<\/p>\n

Vom deveni mai preci\u0219i, vom deveni \u0219i mai fiabili, vom continua s\u0103 surprindem cu noi caracteristici tehnice - DAR m\u0103 bucur mai ales pentru copiii pe care \u00eei \u00eengrijim ast\u0103zi, pentru c\u0103 ei vor cre\u0219te \u00een lumea auzului \u0219i li se va permite s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 cu toate sim\u021burile lor!
\nApropo, punctul culminant al anului 2022 pentru mine a fost c\u00e2nd un utilizator de IC m-a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 c\u00e2nt la muzicu\u021b\u0103! Mul\u021bumesc Heinz!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

\"\"Ziua Mondial\u0103 a Auzului (sau Ziua Interna\u021bional\u0103 a \u00cengrijirii Urechilor) este o zi mondial\u0103 de ac\u021bionare prin care Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii (OMS), \u00eempreun\u0103 cu partenerii na\u021bionali, atrag aten\u021bia la nivel mondial asupra prevenirii \u0219i \u00eengrijirii hipoacuziei, precum \u0219i asupra importan\u021bei auzului \u0219i a conserv\u0103rii acestuia.<\/p>\n

MED-EL \u00ee\u0219i pune amprenta la nivel interna\u021bional \u00een fiecare an \u00een aceast\u0103 zi special\u0103, deoarece, potrivit OMS, 1,5 miliarde de oameni din \u00eentreaga lume sunt afecta\u021bi \u00een prezent de hipoacuzie, iar num\u0103rul acestora este \u00een cre\u0219tere rapid\u0103. \u00cen Austria, pe data de 3 martie, aceast\u0103 tem\u0103 atrage aten\u021bia \u00een numeroase mijloace de informare \u00een mas\u0103 prin intermediul mai multor canale.<\/p>\n

A\u0219adar, \u021bine\u021bi-v\u0103 urechile \u0219i ochii deschi\u0219i \u0219i nu rata\u021bi niciuna dintre contribu\u021biile interesante pe tema important\u0103 a auzului pe care OMS le prezint\u0103 \u00een acest an sub motto-ul \"Auzul \u0219i \u00eengrijirea auzului pentru to\u021bi! Haide\u021bi s\u0103-l concretiz\u0103m \u0219i \u00een realitate!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31853,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[488],"tags":[],"class_list":["post-23299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stiinta"],"yoast_head":"\nMED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Romanian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-15T12:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T11:20:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lifelonghearadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lifelonghearadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/\",\"name\":\"MED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png\",\"datePublished\":\"2023-02-15T12:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T11:20:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/f8b757daaeff08ac5d86fd76d4b65bb7\"},\"description\":\"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png\",\"width\":1200,\"height\":559},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te o aniversare important\u0103!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/\",\"name\":\"Romanian\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/f8b757daaeff08ac5d86fd76d4b65bb7\",\"name\":\"lifelonghearadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fa8982be4f6fc035221785630430277?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fa8982be4f6fc035221785630430277?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lifelonghearadmin\"},\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/author\/lifelonghearadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian","description":"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian","og_description":"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena","og_url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/","og_site_name":"Romanian","article_published_time":"2023-02-15T12:41:49+00:00","article_modified_time":"2025-05-15T11:20:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":559,"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png","type":"image\/png"}],"author":"lifelonghearadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"lifelonghearadmin","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/","name":"MED-EL Vienna Celebrates Round Birthday! - Romanian","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png","datePublished":"2023-02-15T12:41:49+00:00","dateModified":"2025-05-15T11:20:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/f8b757daaeff08ac5d86fd76d4b65bb7"},"description":"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te anul acesta aniversarea a 30 de ani de la \u00eenfiin\u021bare. geh\u00f6rt.gelesen a stat de vorb\u0103 cu inginerul Ewald Turner, care este Director Regional \u00een Viena","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png","contentUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/01\/Zentrum-Horen-1200x559-1.png","width":1200,"height":559},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/med-el-viena-sarbatoreste-o-aniversare-importanta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MED-EL Viena s\u0103rb\u0103tore\u0219te o aniversare important\u0103!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/","name":"Romanian","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/f8b757daaeff08ac5d86fd76d4b65bb7","name":"lifelonghearadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fa8982be4f6fc035221785630430277?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6fa8982be4f6fc035221785630430277?s=96&d=mm&r=g","caption":"lifelonghearadmin"},"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/author\/lifelonghearadmin\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23299"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32389,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23299\/revisions\/32389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}