{"id":303,"date":"2020-07-06T11:44:44","date_gmt":"2020-07-06T09:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/lifelonghearing.com\/?p=303"},"modified":"2025-05-09T10:18:24","modified_gmt":"2025-05-09T10:18:24","slug":"ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/","title":{"rendered":"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.4;\">Kommunik\u00e1ci\u00f3s akad\u00e1lyok a COVID-19 idej\u00e9n<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Sok hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt olvas sz\u00e1jr\u00f3l kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00f6zben. A k\u00f6telez\u0151, a sz\u00e1jat \u00e9s az orrot takar\u00f3 maszkok akad\u00e1lyt jelentenek; kiv\u00e9ve, ha a maszk sz\u00e1jat takar\u00f3 r\u00e9sze \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 vagy ha \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3, ellenz\u0151szer\u0171 maszkot visel\u00fcnk. A megfelel\u0151en be\u00e1ll\u00edtott hall\u00f3rendszerek is nagy seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajthatnak.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"561\" title=\"thumb-icantsee\" src=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-32143\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271400%27%20height%3D%27561%27%20viewBox%3D%270%200%201400%20561%27%3E%3Crect%20width%3D%271400%27%20height%3D%27561%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee-200x80.jpg 200w, https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee-400x160.jpg 400w, https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee-600x240.jpg 600w, https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee-800x321.jpg 800w, https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee-1200x481.jpg 1200w, https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg 1400w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>\u201cNe haragudjon, de min v\u00e1ltoztat ez? Ha a sz\u00e1ja el\u0151tt maszk van, nem fogom hallani mit mond!\u201c<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><sup>,<\/sup><a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> A kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n, gyakran nem tudatosan, de a hall\u00f3 emberek is figyelik a besz\u00e9lget\u0151partner sz\u00e1jmozg\u00e1s\u00e1t. Ez nem a csak a kev\u00e9sb\u00e9 j\u00f3l hall\u00f3 id\u0151sekre, illetve a hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket vagy implant\u00e1tumot haszn\u00e1l\u00f3kra \u00e9s a siketekre igaz.<\/p>\n<p>\u201cA siketek most val\u00f3ban neh\u00e9z helyzetbe ker\u00fcltek\u201d \u2013 magyar\u00e1zza a D\u00fcsseldorfi Fogyat\u00e9kkal \u00c9l\u0151k Tan\u00e1cs\u00e1nak tagja, Detlef Klussmann, aki maga is cochle\u00e1ris implant\u00e1tumot haszn\u00e1l. \u201cBesz\u00e9lget\u00e9s k\u00f6zben sok siket olvas sz\u00e1jr\u00f3l. Mivel a maszk visel\u00e9se k\u00f6telez\u0151, ez most nem lehets\u00e9ges.\u201d \u201cTudjuk, hogy az els\u0151 az eg\u00e9szs\u00e9g. Viszont ennek \u00e9llen\u00e9re a t\u00f6bbs\u00e9gnek tiszt\u00e1ban kell lennie azzal, hogy a hall\u00e1sk\u00e1rosultakat [\u2026] a k\u00f6telez\u0151 maszkviselet mennyire korl\u00e1tozza kommunik\u00e1ci\u00f3s k\u00e9pess\u00e9geikben. Ez hossz\u00fa t\u00e1von nem fenntarthat\u00f3.\u201d \u2013 olvashat\u00f3 Michael Schwaninger, a Hessen-Rajna-Majna Cochle\u00e1ris Implant\u00e1tum Sz\u00f6vets\u00e9g eln\u00f6k\u00e9nek nyilatkozat\u00e1ban a t\u00e1rsas\u00e1g weboldal\u00e1n. Ausztri\u00e1ban ez a helyzet, becsl\u00e9sek szerint 1,7 milli\u00f3 embert \u00e9rint.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>M\u00e9g jelbesz\u00e9ddel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3t is befoly\u00e1solja a sz\u00e1jat \u00e9s orrot eltakar\u00f3 maszk haszn\u00e1lata, hiszen az ajkak jelz\u00e9sei az egyes jelek r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik. \u201cA jelel\u00e9s nem lehet a megold\u00e1s, mert a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnkbe tartoz\u00f3k \u00e1ltal\u00e1ban hall\u00e1s ut\u00e1n kommunik\u00e1lunk\u201d \u2013 teszi hozz\u00e1 Schwaninger, aki a DCIG (Deutsche Cochlea Implantat Gesellschaft), vagyis a N\u00e9met Cochle\u00e1ris Implant\u00e1tum GmbH igazgat\u00f3tan\u00e1cs\u00e1nak is tagja [German Cochlear Implant Society] . \u201cEgy m\u00e1sik t\u00e9nyez\u0151, amivel eddig m\u00e9g nem foglalkoztak, az a t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1sra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1ly. Min\u00e9l t\u00e1volabb helyezked\u00fcnk el valakit\u0151l, ann\u00e1l nehezebb meghallani mit mond.\u201d<\/p>\n<h2>A Besz\u00e9d\u00e9rt\u00e9s Sokkal Nehezebb<\/h2>\n<p>Olaszorsz\u00e1gban a korona v\u00edrus el\u0151bb okozott megbeteged\u00e9seket, mint Ausztri\u00e1ban. A hall\u00e1sk\u00e1rosultakat t\u00e1mogat\u00f3 egyes\u00fcletek ott is pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k felh\u00edvni a figyelmet arra a t\u00e9nyre, hogy a hall\u00e1sprobl\u00e9m\u00e1kkal k\u00fczd\u0151k a maszkok miatt rengeteg neh\u00e9zs\u00e9ggel tal\u00e1lj\u00e1k szembe magukat. Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a s\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi ell\u00e1t\u00e1sok sor\u00e1n volt szembet\u0171n\u0151. A neh\u00e9zs\u00e9geket egyr\u00e9szt a v\u00e9d\u0151maszkok tomp\u00edt\u00f3 hat\u00e1sa, m\u00e1sr\u00e9szt pedig az eltakart ajkak okozz\u00e1k.<\/p>\n<p>A d\u00e9l-olaszorsz\u00e1gi Foggia Egyetemi K\u00f3rh\u00e1z szakorvosai tudom\u00e1nyos szempontb\u00f3l k\u00f6zel\u00edtett\u00e9k meg a probl\u00e9m\u00e1t.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a> Ehhez, 59 hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi panasszal \u00e9l\u0151, \u00e1tlagosan 60 \u00e9ves p\u00e1cienst k\u00e9rdeztek meg a s\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi betegell\u00e1t\u00e1s sor\u00e1n tapasztalt kommunik\u00e1ci\u00f3r\u00f3l. A megk\u00e9rdezettek t\u00f6bb, mint 85%-a a meg\u00e9rt\u00e9s kapcs\u00e1n neh\u00e9zs\u00e9geket tapasztalt. A meg\u00e9rt\u00e9si gondokkal k\u00fczd\u0151k negyede \u00e1ll\u00edtotta, hogy a probl\u00e9ma jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9k\u0171 volt. 44%-uknak gondot okozott a maszkvisel\u00e9sb\u0151l fakad\u00f3 tompa hangz\u00e1s \u00e9s a megk\u00e9rdezettek k\u00f6zel 56%-a hi\u00e1nyolta a l\u00e1that\u00f3 sz\u00e1jmozg\u00e1st.<\/p>\n<div id=\"attachment_306\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-306\" class=\"lazyload wp-image-306 size-large\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27410%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20410%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27410%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-masks-1024x410-1.jpg\" alt=\"Face masks in different colors\" width=\"1024\" height=\"410\" \/><p id=\"caption-attachment-306\" class=\"wp-caption-text\">There are no limits to creativity when it comes to mask production &#8211; but it&#8217;s still usually a barrier for people with hearing problems. \u00a9Adobe Stock<\/p><\/div>\n<h2>Ablakos maszkok!<\/h2>\n<p>Az osztr\u00e1k m\u00e9di\u00e1ban<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a> tud\u00f3s\u00edt\u00e1sok jelentek meg az amerikai Ashley Lawrencer\u0151l. Ashley az Kentucky \u00e1llambeli Richmondban, az<em>Eastern Kentucky University<\/em>\u00a0egyetem pedag\u00f3gia szakos hallgat\u00f3ja. \u00c9desanyj\u00e1val olyan sz\u00e1jat \u00e9s orrot fed\u0151 maszkokat k\u00e9sz\u00edt, amelyeken \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 kis ablak tal\u00e1lhat\u00f3. \u201cL\u00e1ttam a\u00a0<a href=\"https:\/\/kurier.at\/themen\/facebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebookon<\/a>, hogy sokan k\u00e9sz\u00edtenek maszkokat, hiszen nem mindenki az egyszer haszn\u00e1latos, eldobhat\u00f3 maszkokat hordja. Err\u0151l jutott eszembe, hogy, \u201c\u00e9s mi van a siketekkel \u00e9s nagyothall\u00f3kkal?\u201d \u2013 mes\u00e9li egy, a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lex18.com\/news\/coronavirus\/college-student-makes-masks-for-the-deaf-hard-of-hearing\"><em>Lex 18<\/em><\/a> h\u00edrcsatorn\u00e1nak adott interj\u00faj\u00e1ban<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><em><strong>[6]<\/strong><\/em><\/a>. \u201eA hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket visel\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 megold\u00e1sokat pr\u00f3b\u00e1lunk ki, hiszen \u0151k nem tudj\u00e1k a r\u00f6gz\u00edt\u0151 gumit a f\u00fcl\u00fckre akasztani.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><\/a><\/p>\n<p>Az interneten \u00e9s a m\u00e9di\u00e1ban rengeteg h\u00edrt tal\u00e1lhatunk a f\u0151leg egy\u00e9ni kezdem\u00e9nyez\u00e9sekr\u0151l, amelyek sor\u00e1n otthon k\u00e9sz\u00edtett, ablakos sz\u00e1jmaszkot k\u00edn\u00e1lnak ingyen vagy legal\u00e1bbis nagyok kedvez\u0151 \u00e1ron. A szak\u00fczletek szint\u00e9n gyorsan reag\u00e1ltak a v\u00e1ltoz\u00f3 ig\u00e9nyekre: p\u00e9ld\u00e1ul, az egyik b\u00e9csi eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi term\u00e9kekkel keresked\u0151 \u00fczlet online k\u00edn\u00e1l olyan pamutb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt maszkokat, amire egy kis m\u0171anyag ablakot helyeztek. K\u00f6zel annyiba ker\u00fcl, mint a visel\u0151j\u00e9t is v\u00e9d\u0151 FFP2 sz\u00e1jmaszk \u2013 j\u00f3 harminc sz\u00e1zal\u00e9kkal dr\u00e1g\u00e1bb, mint a hagyom\u00e1nyos, a sz\u00e1jat \u00e9s az orrot is eltakar\u00f3 maszkok.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><\/a><\/p>\n<p>Az ablakos maszk hasznos lehet, amikor kisgyerekekkel vagy tanul\u00e1si neh\u00e9zs\u00e9gekkel rendelkez\u0151 gyerekekkel kommunik\u00e1lunk, magyar\u00e1zza a\u00a0<em>Regenbogen\u00a0<\/em>magazinnak a n\u00e9metorsz\u00e1gi Mannheimben \u00e9l\u0151 Jojo Giese fejleszt\u0151pedag\u00f3gus. \u201cHa a sz\u00e1jat valami eltakarja, rengeteg inform\u00e1ci\u00f3, \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s \u00e9s apr\u00f3 r\u00e9szlet elveszik, melyek mind fontosak a besz\u00e9lget\u0151partner pontos meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben.\u201d B\u00e4rbel Steegm\u00fcllerrel k\u00f6z\u00f6sen k\u00e9tf\u00e9le ablakos maszkot fejlesztettek ki. Csak ruhaanyagot, m\u0171anyag asztalter\u00edt\u0151t \u00e9s szalagokat haszn\u00e1lnak a k\u00e9sz\u00edt\u00e9s sor\u00e1n. Online el\u00e9rhet\u0151, vide\u00f3s oktat\u00f3anyagot is k\u00e9sz\u00edtettek a varr\u00e1sr\u00f3l <a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>.<\/p>\n<h2>\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 V\u00e9delem a V\u00edrus Ellen<\/h2>\n<p>Hogy ne kelljen az alkalmazottaknak eg\u00e9sz nap sz\u00e1jmaszkban lenni\u00fck, vannak olyan \u00fczletek, ahol plexi falakkal v\u00e9dik egym\u00e1st\u00f3l a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat \u00e9s az elad\u00f3kat. Azonban a cseppfert\u0151z\u00e9st\u0151l az \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 arcellenz\u0151k is megv\u00e9denek. Ezek a homlokt\u00f3l az \u00e1ll als\u00f3 r\u00e9sz\u00e9ig fedik az arcot, mik\u00f6zben oldalir\u00e1ny\u00fa v\u00e9delmet is ny\u00fajtanak. Egyes fogorvosok ilyen t\u00edpus\u00fa ellenz\u0151t haszn\u00e1lnak.<\/p>\n<p>Arra vonatkoz\u00f3an m\u00e9g nem sz\u00fcletett teljes egyet\u00e9rt\u00e9s, hogy az arcellenz\u0151k teljes m\u00e9rt\u00e9kben helyettes\u00edtik-e az arcmaszk v\u00e9delmi funkci\u00f3it. A Munka\u00fcgyi \u00e9s a Szoci\u00e1lis Miniszt\u00e9rium sajt\u00f3k\u00f6zlem\u00e9ny\u00e9ben k\u00f6z\u00f6lte, hogy az arcellenz\u0151 minden esetben \u201estabilan helyezkedik el \u00e9s a nedvess\u00e9get nem engedi \u00e1t\u201d. Az erre a c\u00e9lra k\u00e9sz\u00edtett arcellenz\u0151k kereskedelmi forgalomban 15 Eur\u00f3 k\u00f6r\u00fcli \u00e1ron kaphat\u00f3k, de a kialak\u00edt\u00e1st\u00f3l f\u00fcgg\u0151en ennek t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s\u00e9t is fizethetj\u00fck \u00e9rt\u00fck. Egy egyszer\u0171 arcellenz\u0151t otthon is k\u00e9sz\u00edthet\u00fcnk, p\u00e9ld\u00e1ul \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 m\u0171anyag bor\u00edt\u00f3b\u00f3l vagy iratgy\u0171jt\u0151b\u0151l.<\/p>\n<h2>\u201cNem l\u00e1tom mit mondasz!\u201d<\/h2>\n<p><a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><\/a><\/p>\n<p>Az ablakos sz\u00e1jmaszkok \u00e9s az \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 arcellenez\u0151k hasznosak, de: ha az \u00e9rintettek haszn\u00e1lj\u00e1k \u0151ket, nem sokat \u00e9rnek. A hall\u00e1sk\u00e1rosod\u00e1ssal \u00e9l\u0151knek csak \u00fagy seg\u00edthet\u00fcnk a kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n, ha a besz\u00e9lget\u0151partner\u00fck \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 v\u00edrus elleni v\u00e9d\u0151eszk\u00f6zt haszn\u00e1l.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><\/a><\/p>\n<p>\u00c9ppen ez\u00e9rt a\u00a0<em>Von Ohr zu Ohr<\/em>\u00a0[<em>F\u00fclt\u0151l F\u00fclig<\/em>] elnevez\u00e9s\u0171 linzi \u00f6nseg\u00edt\u0151 szervezet a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek azt javasolja, mindig legyen n\u00e1luk egy kis k\u00e1rtya, amin r\u00f6viden \u00f6sszefoglalj\u00e1k neh\u00e9zs\u00e9geiket: \u201eHall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt vagyok \u00e9s ahhoz, hogy meg\u00e9rtselek, l\u00e1tnom kell hogyan mozog a sz\u00e1d besz\u00e9d k\u00f6zben.\u201d A\u00a0<em>Junge Selbsthilfe Deaf-Ohr-Alive Rhein-Main<\/em>\u00a0[<em>Fiatal \u00d6nseg\u00edt\u0151 Siket-F\u00fcl-Alive Rajna Majna<\/em>] szervezet ezt az inform\u00e1ci\u00f3t figyelemfelkelt\u0151 szlogenek form\u00e1j\u00e1ban a maszkokon helyez\u00e9 el <a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8] <\/sup><\/a>Hasonl\u00f3 feliratokat k\u00e9pzeltek el: \u201eHa nem l\u00e1tom \u2013 nem \u00e9rtem\u201d, \u201eNem l\u00e1tom mit mondasz\u201d vagy \u201eTe \u00e9rtesz engem, de velem mi van?\u201d<\/p>\n<p>A hall\u00e1ss\u00e9r\u00fcltekkel besz\u00e9l\u0151k r\u00f6vid besz\u00e9lget\u00e9sek alatt levehetn\u00e9k a maszkot. A n\u00e9metorsz\u00e1gi Hessen tartom\u00e1nyban, a maszkra vonatkoz\u00f3 el\u0151\u00edr\u00e1sok betart\u00e1s\u00e1t ellen\u0151rz\u0151 hat\u00f3s\u00e1gok \u00e1prilis 30-\u00e1t k\u00f6vet\u0151en azt az utas\u00edt\u00e1st kapt\u00e1k, hogy amennyiben a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fcltekkel folytatott besz\u00e9lget\u00e9s sor\u00e1n a 1,5 m\u00e9teres t\u00e1vols\u00e1got tartj\u00e1k, a sz\u00e1jat v\u00e9d\u0151 maszk lev\u00e9tel\u00e9\u00e9rt nem j\u00e1rhat b\u00fcntet\u00e9s.<\/p>\n<h2>K\u00f6telez\u0151 Maszkok<\/h2>\n<p>Ausztri\u00e1ban az \u00e9rintettek a Facebookon osztj\u00e1k meg tapasztalataikat: \u201eA post\u00e1n voltam \u00e9s nem \u00e9rtettem az \u00fcgyint\u00e9z\u0151t. Nem vette le a maszkj\u00e1t!\u201d \u201eHa megk\u00e9rek valakit, vegye le a maszkj\u00e1t, hogy jobban \u00e9rtsem mit mond, csak az orr\u00e1r\u00f3l h\u00fazza le\u201d \u2013 panaszkodik egy m\u00e1sik \u00e9rintett arr\u00f3l, hogy a sz\u00e1j mozg\u00e1sa mindig takarva marad. Egy harmadik ezt \u00edrja: \u201eMeg\u00e1ll\u00edtott a rend\u0151r. K\u00e9rtem, vegye le a maszkj\u00e1t, hogy jobban \u00e9rtsem: Nem volt semmi gond.\u201d \u201e\u00c9n is ezt tettem, mikor nem viseltem a hall\u00f3k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kemet\u201d \u2013 mes\u00e9li egy CI-t haszn\u00e1l\u00f3 p\u00e1ciens, \u00e9s \u00f6r\u00fcl, hogy az implant\u00e1tummal ez m\u00e1r nem fordulhat el\u0151.<\/p>\n<p>Ha sem ablakos sz\u00e1jmaszk, sem arcellenz\u0151 nincs a k\u00f6zelben, m\u00e9g mindig el\u0151vehetj\u00fck a tollat \u00e9s a pap\u00edrt, vagy term\u00e9szetesen sokat seg\u00edt, a mindk\u00e9t oldalon haszn\u00e1lhat\u00f3, megfelel\u0151en be\u00e1ll\u00edtott hall\u00e1sseg\u00edt\u0151 eszk\u00f6z, ami jelent\u0151sen megk\u00f6nny\u00edti az audi\u00f3-verb\u00e1lis kommunik\u00e1ci\u00f3t. Gabriele Woditschka, aki k\u00e9toldali cochle\u00e1ris implant\u00e1tumot haszn\u00e1l, hasonl\u00f3 helyzetben van. \u201eB\u00e1r a korona v\u00edrus idej\u00e9n sokan hordanak arcmaszkot, a cochle\u00e1ris implant\u00e1tumokkal m\u00e9gis j\u00f3l meg\u00e9rtem \u0151ket, sz\u00e1jr\u00f3l olvas\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is. Hall\u00f3l\u00e9sz\u00fcl\u00e9kkel ez nem lenne lehets\u00e9ges.\u201d<br \/>\n<em><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Wienerisch: \u201eEntschuldigung, was macht das aus? Ich h\u00f6re mit dem Mundschutz so schlecht!!\u201c<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.wieneralltagspoeten.at\/poeten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wieneralltagspoeten.at\/poeten<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Vom H\u00f6ren und Sagen \u2013 Grundlageninformation \u00fcber das H\u00f6ren <a href=\"http:\/\/www.publichealth.at\/100und1\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/03\/08_Grundlageninformationen-%E2%94%9C%E2%95%9Dber-das-H%E2%94%9C%C3%82ren.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.publichealth.at\/100und1\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/03\/08_Grundlageninformationen-%E2%94%9C%E2%95%9Dber-das-H%E2%94%9C%C3%82ren.pdf<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Eleonora M.C. Trecca, Matteo Gelardi; Michele Cassano COVID-19 and hearing difficulties, American Journal of Otolaryngology, 2020, <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amjoto.2020.102496\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amjoto.2020.102496<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> <a href=\"https:\/\/kurier.at\/freizeit\/leben-liebe-sex\/mit-sichtfenster-studentin-naeht-mundschutzmasken-fuer-gehoerlose\/400805501\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/kurier.at\/freizeit\/leben-liebe-sex\/mit-sichtfenster-studentin-naeht-mundschutzmasken-fuer-gehoerlose\/400805501<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.lex18.com\/news\/coronavirus\/college-student-makes-masks-for-the-deaf-hard-of-hearing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lex18.com\/news\/coronavirus\/college-student-makes-masks-for-the-deaf-hard-of-hearing<\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-gvvfPX1iKk&amp;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-gvvfPX1iKk&amp;feature=youtu.be<\/a> oder auf Facebook unter @mundbildmaske<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.deaf-ohr-alive.de\/ohne-mundbild-ist-alles-doof\/?fbclid=IwAR1uyIgWH0gmVss6t3k9Q7LOSMmh6QKUPvHx0xrQ0tlkM5-0gvnVbLskti0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.deaf-ohr-alive.de\/ohne-mundbild-ist-alles-doof\/?fbclid=IwAR1uyIgWH0gmVss6t3k9Q7LOSMmh6QKUPvHx0xrQ0tlkM5-0gvnVbLskti0<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sok hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt olvas sz\u00e1jr\u00f3l kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00f6zben &#8211; a k\u00f6telez\u0151, a sz\u00e1jat \u00e9s az orrot takar\u00f3 maszkok akad\u00e1lyt jelentenek.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[417,442,412],"class_list":["post-303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eletmod","tag-ci","tag-corona-and-ci","tag-hearing-implants"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sok hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt olvas sz\u00e1jr\u00f3l kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00f6zben - a k\u00f6telez\u0151, a sz\u00e1jat \u00e9s az orrot takar\u00f3 maszkok akad\u00e1lyt jelentenek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hungary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-06T09:44:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T10:18:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philipp_Hicker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philipp_Hicker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/\",\"name\":\"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-06T09:44:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T10:18:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/60253d78b8dceb3e7e8a7e96d0e0455e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg\",\"width\":1400,\"height\":561},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/\",\"name\":\"Hungary\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/60253d78b8dceb3e7e8a7e96d0e0455e\",\"name\":\"Philipp_Hicker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d4ea083f7e5b6b08e17fd0e94722d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d4ea083f7e5b6b08e17fd0e94722d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Philipp_Hicker\"},\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/author\/philipp_hicker\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary","og_description":"Sok hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclt olvas sz\u00e1jr\u00f3l kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00f6zben - a k\u00f6telez\u0151, a sz\u00e1jat \u00e9s az orrot takar\u00f3 maszkok akad\u00e1lyt jelentenek.","og_url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/","og_site_name":"Hungary","article_published_time":"2020-07-06T09:44:44+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T10:18:24+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":561,"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philipp_Hicker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Philipp_Hicker","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/","name":"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek - Hungary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg","datePublished":"2020-07-06T09:44:44+00:00","dateModified":"2025-05-09T10:18:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/60253d78b8dceb3e7e8a7e96d0e0455e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/01\/thumb-icantsee.jpg","width":1400,"height":561},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/ablakos-maszkok-arcellenzok-hallasserulteknek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ablakos Maszkok &amp; Arcellenz\u0151k Hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteknek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#website","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/","name":"Hungary","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/60253d78b8dceb3e7e8a7e96d0e0455e","name":"Philipp_Hicker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d4ea083f7e5b6b08e17fd0e94722d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d4ea083f7e5b6b08e17fd0e94722d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Philipp_Hicker"},"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/author\/philipp_hicker\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32999,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/32999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}