{"id":5830,"date":"2021-07-21T12:55:36","date_gmt":"2021-07-21T10:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/lifelonghearing.com\/?p=5830"},"modified":"2025-04-16T08:07:20","modified_gmt":"2025-04-16T08:07:20","slug":"razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/","title":{"rendered":"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom"},"content":{"rendered":"

U\u017eivanje u glazbi sa kohlearnim implatatom<\/h1><\/div>

Kako bi slu\u0161ao glazbu sa boljom kvalitetom zvuka sa kohlearnim implantatom, Karl-Heinz Fuchs je \u010dak odustao i od 5% razumijevanja govora pri pode\u0161avanju TEMPO+ procesora.<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>

Pjesma “I feel so broke up, I wanna go home!” svira sa mobitela. Posljednji akordi Beach Boys-a jo\u0161 uvijek nisu prestali, a ve\u0107 ih slijede glasovi The Tremeloesa. Karl-Heinz brzo mijenja od jednog glazbenog komada na drugi. “Ba\u0161 ovako sam pode\u0161avao svoj audio procesor. Mjenjao sam s pjesme na pjesmu i mjenjao pode\u0161avanja gore dole. Tek nakon toga bih radio fina pode\u0161avanja. Nakon godinu i pol, slu\u0161anje glazbe postalo je bolje i mogao sam prepoznati glasove pjeva\u010da kao i napraviti razliku izmje\u0111u originala i cover verzije.”<\/p>\n

Karl-Heinz bio je prosje\u010dni slu\u0161atelj glazbe, prije nego \u0161to je izgubio sluh u 33.godini. “Slu\u0161ao sam glazbu u diskoteci, ili na radiju.” Ali, radio je i ne\u0161to \u0161to je ovaj \u0161kolovani vodoinstalater i bravar \u010desto koristio kad je ljeti poslovno provodio po tri mjeseca u Tirolu i Vorarlbergu. “Od Bregenz-a do W\u00f6rgl-a, na radiju mi je uvijek i\u0161la emisija “Autofahrer unterwegs”.<\/p>\n

Me\u0111utim, s tim je bilo gotovo zbog gluho\u0107e. \u010ce\u017enja za glazbom bila je prisutna, no, postojali su drugi prioriteti neko vrijeme. Mladom ocu ne samo \u0161to je falila sposobnost komunikacije zbog gubitka sluha, no je tako\u0111er patio i od neprijatnih vrtoglavica koje su bila posljedica bolesti Morbus Meni\u00e8re. “Za 15 godina koliko nisam mogao \u010duti, odustao sam od glazbe. Radio je samo skupljao pra\u0161inu, nikakvu drugu funkciju nije imao.”<\/p>\n

Glazba i CI: kako definirati uspjeh?<\/h2>\n

Prvi kohlearni implantati omogu\u0107ili su ponovni sluh, no kvaliteta zvuka i dalje je imala puno prostora za razvoj. “Sve sam \u010duo nekako neprirodno, poput glasova vanzemaljaca u filmovima,” sje\u0107a se Karl-Heinz svog prvog CI-a iz 1980ih. U\u017eivanje u glazbi nije dolazilo u pitanje; ipak, tokom treninga sluha u Specijalnoj \u0161koli u Millsu u Tirolu, vje\u017ebalo se i razlikovanje visine zvuka. Bolje prepoznavanje visine bi trebalo popraviti i prepoznavanje glasova i razumjevanje govora.<\/p>\n

Terapeut je svirao ton ili nekoliko tonova na ksilofonu. CI korisnici su onda morali potra\u017eiti ton. Karl-Heinz ovu vje\u017ebu danas opisuje kroz osmjeh. Bilo je kao igra poga\u0111anja: “Ja sam imao dodatni problem, jer je moj facijalni \u017eivac tada tako\u0111er bio stimuliran. \u0160to je br\u017ee glazba i\u0161la, to je moje oko br\u017ee igralo.”<\/p>\n

Ipak, sve se promjenilo prelaskom na digitalni implant 1994.godine. “Tada mi se vratila i glazba”, obja\u0161njava izvr\u0161ni direktor CIA. “Istina, nisam mogao razumjeti kao ranije. Ali kada mi se razumjevanje govora pove\u0107alo na 100 odsto nakon \u0161est mjeseci, glazba mi je opet postala interesantna.”<\/p>\n

Prvo je primjetio ritam bubnjeva. “Nakon godinu dana, po\u010deo sam i prepoznavati razli\u010dite instrumente.”<\/p>\n

Originalna verzija<\/h2>\n

“Interesirala me je glazba iz vremena kad sam jo\u0161 uvijek mogao \u010duti. Nisam imao pojma \u0161to je do\u0161lo kasnije,” obja\u0161njava glazbeni kolekcionar koji je uspio sakupiti oko 4500 glazbenih komada iz 60ih i 70ih na USB-u. “Izabrao sam mo\u017eda oko 5 ili 6 kompozicija nakon toga, ina\u010de me sav taj tehno nije interesirao.”<\/p>\n

“Tada sam oti\u0161ao u Hartlauer (radnja u Austriji, prim.prev.) i rekao da bih volio kupiti par plo\u010da. Ali mladi prodavac se smijao i rekao da plo\u010de vi\u0161e ne postoje. Mogao se kupiiti CD ili DVD.” Tokom 20 godina, glazbeni svijet se potpuno izmjenio. Nekad je \u010dak bilo te\u0161ko prepoznati i poznate komade glazbe. “Nakon svega, bio sam pod utjecajem originala. A cover verzije su sada bile skoro svuda.”<\/p>\n

Glazbeni “fitting” umjesto glazbenog treninga<\/h2>\n

On nije radio glazbeni trening sa digitalnih kohlearnim implantatom kao nekad u Millsu, ali je eksperimentirao sa glazbom sam. “Na\u0161ao sam da su podje\u0161avanja za govor i glazbu druga\u010dija.” U to vrijeme, prijenos na audio procesoru je jo\u0161 uvijek bio limitiran na raspon od 500 do 5000 Hz, i podje\u0161avanjima za optimalno razumijevanje govora su naro\u010dito falili visoki tonovi. Sa odvojenim programom za glazbu, uspio je percipirati i visoke tonove dobro. “Naro\u010dito mi je bitno slu\u0161ati glazbu jasno,” dodao je.<\/p>\n

“Moj mozak ne mo\u017ee odmah razumjeti kad brzo promjenim.” U njegovoj potrazi za onim \u0161to naziva “to\u010dna glazba” Karl-Heinz Fuchs donio je odluku. “Upitao sam se, \u0161to bi osoba sa zdravih sluhom radila sa samo “jednim programom” u svojoj glavi? Tako sam odustao od 5 posto razumjevanja govora, da bih mogao koristiti jedan isti program i za govor i za glazbu.”<\/p>\n

Strast za kolekcioniranjem<\/h2>\n

Pre nekoliko dana, Karl-Heinz koji je sada djed i pradjed, izvadio je \u010dak i svoju harmoniku ponovno. “Dobio sam je od svoje majke kad sam bio mlad.” Onda je svirao svojoj najstarijoj djeci – dok nije izgubio svoju mo\u0107 sluha. “Onda, nakon digitalne implantacije, po\u010deo sam opet svirati za svoju mla\u0111u djecu.”<\/p>\n

Ipak, harmonika se danas rjetko koristi. Umjesto toga, ljubitelj “oldie” glazbe slu\u0161a stare hitove danas vi\u0161e no ikad prije. “Morao sam \u017eivjeti preko 20 godina bez glazbe. Sada sam poku\u0161ao organizirati sve djelove glazbe s kojom sam odrastao u svojoj memoriji. Prvo sam je sakupljao na CD, a onda na iTunes. Sada imam oko 8400 muzi\u010dkih komada i vi\u0161e od 16.4 gigabajta na USB stiku.” “Ali to je to za sad”, smije se ovaj 72-godi\u0161njak, “Sada sam zaboravio svoju \u0161ifru za iTunes!”<\/p>\n

Pro\u010ditajte vi\u0161e o glazbi sa kohlearnim implantatom, kao i muzi\u010dkom omladinom ovdje!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da bi slu\u0161ao glazbu sa boljim kvalitetom zvuka, Karl-Heinz Fuchs se odrekao \u010dak 5% razumijevanja govora pri pode\u0161avanju svog audio procesora.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":31971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[423,422,413],"class_list":["post-5830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zivot-hr","tag-ci-users","tag-hearing-implant-reliability","tag-music-and-ci"],"yoast_head":"\nRazumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Croatian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-21T10:55:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T08:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fjkdev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fjkdev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/\",\"name\":\"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-21T10:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T08:07:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/bf63eda228b9e220de707e9ef974ed27\"},\"description\":\"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":559},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/\",\"name\":\"Croatian\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/bf63eda228b9e220de707e9ef974ed27\",\"name\":\"fjkdev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7434b53a4696595aad9b5066f6512c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7434b53a4696595aad9b5066f6512c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fjkdev\"},\"url\":\"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/author\/fjkdev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom","description":"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom","og_description":"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.","og_url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/","og_site_name":"Croatian","article_published_time":"2021-07-21T10:55:36+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T08:07:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":559,"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fjkdev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fjkdev","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/","name":"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg","datePublished":"2021-07-21T10:55:36+00:00","dateModified":"2025-04-16T08:07:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/bf63eda228b9e220de707e9ef974ed27"},"description":"Karl-Heinz Fuchs je odustao od 5% razumijevanja govora na svom TEMPO+ procesoru da bi mogao slu\u0161ati glazbu sa boljim kvalitetom sa kohlearnim implantatom.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#primaryimage","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/07\/karlheinz_featured-1200x559-1.jpg","width":1200,"height":559},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/razumijevanje-govora-i-glazbe-sa-kohlearnim-implantatom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Razumijevanje govora i glazbe sa kohlearnim implantatom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/","name":"Croatian","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/bf63eda228b9e220de707e9ef974ed27","name":"fjkdev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7434b53a4696595aad9b5066f6512c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7434b53a4696595aad9b5066f6512c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"fjkdev"},"url":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/author\/fjkdev\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5830"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32493,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5830\/revisions\/32493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifelonghearing.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}